Lesiones por el uso de bicicletas / Injury caused by bicycle use

Objetivo: El objetivo de este trabajo fue analizar la serie de la Fase I del Registro de Trauma Pediátrico de Argentina, de la incidencia y características de los traumatismos provocados por el uso de la bicicleta en niños. Material y métodos: Los datos utilizados provienen de la Fase I del Registro de Trauma Pediátrico, que comprende desde el 1-1--1990 al 31-12-1994. En esta serie se analizan variables como: edad, sexo, antecedentes de accidentes previos, tipo de trauma, circunstancia y mecanismo de la lesión, sistemas comprometidos, la mortalidad y morbilidad del grupo afectado. Resultados: Entre el 1-1-1990 y el 31-12-1994, ingresaron al Registro de Trauma Pediátrico (RTP) 5.013 pacientes pediátricos politraumatizados, de los cuales el 7,5 por ciento tuvo lesiones producidas por el uso de bicicletas. La edad mediana fue de 8,8 años. El sexo más afectado fue el masculino (76 por ciento). El accidente constituyó la circunstancia más frecuente (95,7 por ciento). La calle fue el lugar más común de los accidentes (82,8 por ciento). El tipo romo fue el más frecuente (86 por ciento). El 11,2 por ciento de las víctimas tenía antecedentes de accidentes. Los sistemas comprometidos tuvieron la siguiente distribución por frecuencia: partes blandas 60,4 por ciento, sistema nervioso central (SNC) 42,7 por ciento, óseo 32,8 por ciento, lesiones maxilofaciales 27,5 por ciento, abdomen 10,3 por ciento y las de tórax 3,7 por ciento. La mortalidad global de la serie fue del 2 por ciento. La mediana de días de internación fue de 5 días. El 57,5 por ciento de los niños presentaron algún tipo de discapacidad funcional al egreso. La categorización de las víctimas según el índice de trauma pediátrico (ITP) demostró que el 82,7 por ciento de los pacientes tenían un ITP superior a 8 y que en el 17,2 por ciento este índice era menor o igual a 8. Comentario: En este grupo de pacientes se observó que el uso de la bicicleta es capaz de generar lesiones potencialmente graves y discapacitantes. La incidencia de las mismas puede ser reducida con adecuadas medidas de prevención. Los datos presentados pueden servir de base para una tarea de colaboración entre sociedades científicas para disminuir el impacto de las lesiones derivadas del uso de la bicicleta

Lesiones por el uso de bicicletas / Injury caused by bicycle use

Objetivo: El objetivo de este trabajo fue analizar la serie de la Fase I del Registro de Trauma Pediátrico de Argentina, de la incidencia y características de los traumatismos provocados por el uso de la bicicleta en niños. Material y métodos: Los datos utilizados provienen de la Fase I del Registro de Trauma Pediátrico, que comprende desde el 1-1--1990 al 31-12-1994. En esta serie se analizan variables como: edad, sexo, antecedentes de accidentes previos, tipo de trauma, circunstancia y mecanismo de la lesión, sistemas comprometidos, la mortalidad y morbilidad del grupo afectado. Resultados: Entre el 1-1-1990 y el 31-12-1994, ingresaron al Registro de Trauma Pediátrico (RTP) 5.013 pacientes pediátricos politraumatizados, de los cuales el 7,5 por ciento tuvo lesiones producidas por el uso de bicicletas. La edad mediana fue de 8,8 años. El sexo más afectado fue el masculino (76 por ciento). El accidente constituyó la circunstancia más frecuente (95,7 por ciento). La calle fue el lugar más común de los accidentes (82,8 por ciento). El tipo romo fue el más frecuente (86 por ciento). El 11,2 por ciento de las víctimas tenía antecedentes de accidentes. Los sistemas comprometidos tuvieron la siguiente distribución por frecuencia: partes blandas 60,4 por ciento, sistema nervioso central (SNC) 42,7 por ciento, óseo 32,8 por ciento, lesiones maxilofaciales 27,5 por ciento, abdomen 10,3 por ciento y las de tórax 3,7 por ciento. La mortalidad global de la serie fue del 2 por ciento. La mediana de días de internación fue de 5 días. El 57,5 por ciento de los niños presentaron algún tipo de discapacidad funcional al egreso. La categorización de las víctimas según el índice de trauma pediátrico (ITP) demostró que el 82,7 por ciento de los pacientes tenían un ITP superior a 8 y que en el 17,2 por ciento este índice era menor o igual a 8. Comentario: En este grupo de pacientes se observó que el uso de la bicicleta es capaz de generar lesiones potencialmente graves y discapacitantes. La incidencia de las mismas puede ser reducida con adecuadas medidas de prevención. Los datos presentados pueden servir de base para una tarea de colaboración entre sociedades científicas para disminuir el impacto de las lesiones derivadas del uso de la bicicleta (AU)

Ecuaciones de atenuación vs datos acelerográficos

La Red Nacional de Acelerógrafos de Colombia (RNAC), está funcionando continuamente desde 1993 y en la actualidad cuenta con noventa estaciones distribuidas en todo el país. Los acelerógrafos que componen esta red son todos del tipo digital y triaxiales. Como producto de esta instrumentación se han registrado aproximadamente dos mil acelerogramas, correspondientes a sismos de diferentes fuentes y magnitudes, en especial se destacan los sismos de Tauramena (19/01/95 ML=6.5), Calima (08/02/95 ML=6.6), Risaralda (19/08/95 ML=6.6), Sípi (19/02/97 ML=6.1), Cubarral (17/07/97 ML=5.4), Génova (02/09/97 ML=6.8), Landázuri (08/03/98 ML=5.4), Cimitarra (08/03/98 ML=5.5), Córdoba (25/01/99 ML=6.2), entre otros. El presente artículo compara la atenuación instrumental de la aceleración máxima, durante sismos intensos registrados por la RNAC, contra las diferentes ecuaciones de atenuación, como son las usadas en Colombia para el Estudio General de Amenaza Sísmica (INGEOMINAS et al 1997), las propuestas por algunos investigadores para Colombia y las usadas actualmente en diferentes partes del mundo con características tectónicas parecidas a las Colombianas. Como conclusión de estas comparaciones se puede decir que las atenuaciones instrumentales no presentan un patrón de atenuación radial como el propuesto por la mayoría de ecuaciones. Además de esto los picos de aceleración instrumentales son inferiores a los pronosticados por las ecuaciones. Con estas comparaciones se pueden deducir cuales ecuaciones funcionan mejor para las diferentes fuentes sísmicas estudiadas. (AU)

Plan de contingencia para el manejo de crisis ante un evento sísmico registrado por la Red Sismológica Nacional de Colombia

La Red Sismológica Nacional de Colombia-RSNC- del INGEOMINAS es el instrumento con que cuenta el Gobierno Colombiano para que por medio del Sistema Nacional de Prevención y Atención de Desastres- SNPAD- se de oportuna información a las entidades de protección a la comunidad, así como a la ciudadanía y a las asociaciones científicas acerca de la actividad sísmica en nuestro país. Para enfrentar en mejores condiciones las emergencias que se puedan presentar por un evento sísmico, la RSNC debe realizar en forma permanente, planeada y organizada acciones adecuadas para proporcionar información rápida y confiable sobre el evento ocurrido. Es así como surgió la necesidad de implementar un Plan de Contingencia que asignara responsabilidades, estableciera prioridades durante la atención de la emergencia, permitiera conocer los recursos con que se cuenta para afrontarla y desarrollara seguimiento, supervisión y control a las labores diarias y de emergencia de la RSNC. Se definieron cinco niveles de alerta I, II, III, IV y T, dependiendo de la magnitud, profundidad y sitio de ocurrencia del evento, siendo el Nivel I el de operación diaria, el IV el más crítico para un evento sismológico y el nivel T también crítico, pues está relacionado con la ocurrencia de un evento posiblemente generador de tsunami; dentro de los niveles considerados como críticos para la evaluación y atención de la emergencia, se consideran tres pasos: Fase inmediata, Fase de evaluación de la emergencia y Fase de respuesta; esta última involucra una respuesta en oficina y otra en campo, dependiendo de la crisis. Dentro de los procedimientos de emergencia intervienen diez actores principalmente, cada uno de ellos con la definición de su perfil profesional y descripción detallada de cada una de las actividades en caso de ocurrir una emergencia. (AU)

Implementación del SEISAN para la Red Sismológica Nacional de Colombia

En este trabajo se presenta la implementación del software SEISAN utilizado en la Red Sismológica Nacional de Colombia (RSNC). SEISAN se empezó a utilizar desde febrero de 2001 y es preferido dado el fácil manejo de bases de datos sismológicos. En la actualidad SEISAN es usado bajo plataforma Linux como servidor de la base de datos de la RSNC. Adicionalmente, el sistema es utilizado para la localización diaria de eventos y reportes de sismos destacados. Además de un fácil manejo de la información, SEISAN ofrece la ventaja de hacer análisis rutinarios e investigativos aplicados a la sismología, tales como , análisis relacionado con el cálculo de propiedades de la corteza, estudio de la fuente de sismos y amenaza sísmica; para la localización de sismos se puede emplear dos rutinas Hypocenter o Hypoellipse. Las magnitudes pueden ser reportadas en escalas como: magnitud coda Mc, magnitud Richter ML, magnitud de ondas de cuerpo Mb, magnitud de ondas superficiales Ms y magnitud de momento Mw. (AU)

Estimación del Ts. en el área metropolitana de Bucaramanga

Las condiciones locales o efectos de sitio, son de los factores más influyentes en la distribución de los daños en una ciudad durante un sismo, de allí la importancia de adelantar estudios tendientes a determinar el comportamiento dinámico de los suelos y su respuesta cuando están sometidos a cargas dinámicas como son las de un sismo. Dentro de este estudio, se llevó a cabo la determinación de efectos de sitio mediante la utilización de registros de microtrepidaciones o vibraciones ambientales y también con datos sísmicos obtenidos de una red local de acelerógrafos instalada en el área, la información sísmica sirvió de base para calibrar y verificar los resultados obtenidos con las microtrepidaciones. Para el análisis de las microtrepidaciones y los registros sísmicos se utilizo la técnica de Nakamura. Los resultados nos evidencian zonas de comportamiento dinámico distinto con períodos que van desde 0.10 seg. hasta valores del orden de 0.50 seg. Donde los períodos más cortos se presentan sobre la roca y los más largos en los sitios donde el estrato rocoso se empieza a profundizar. En este estudio se presenta el mapa de isoperíodos a partir de microtrepidaciones para al área metropolitana de Bucaramanga (Incluyendo Floridablanca, Piedecuesta y Girón), donde se da una idea de la distribución de los períodos fundamentales del suelo en el área de interés; los mapas obtenidos a partir de microtrepidaciones, pueden ser considerados como una zonificación preliminar de la zona de estudio, que debe ser complementada con estudios geotécnicos y modelaciones más detalladas del comportamiento dinámico de los suelos con el fin de establecer zonas preliminares de respuesta sísmica similar de tal forma que se puedan definir algunas recomendaciones iniciales para el diseño y construcción de edificaciones. Estas recomendaciones dependen fundamentalmente de la respuesta de sitio, que a su vez está ligada a las características geotécnicas y topográficas del mismo. (AU)

Posibles implicaciones de las condiciones locales en estaciones de referencia para la evaluación de la respuesta dinámica

La estación ubicada en El Rosal (Cundinamarca), la cual pertenece a la Red Nacional de Acelerógrafos de Colombia (RNAC - INGEOMINAS) y que funciona desde Junio de 1993, ha servido como referencia para las señales registradas en Bogotá y municipios cercanos. Una revisión detallada de los sismos registrados en esta estación muestra una tendencia marcada a generar amplitudes espectrales mayores que otras estaciones cercanas, y en general la diferencia en amplitudes se observan en periodos superiores a 0.5 segundos. Lo anterior indica, sin ser concluyente, que la estación El Rosal puede presentar algún tipo de efecto local, en cuyo caso los sismos registrados tendrían algunas limitaciones al usarlos como movimientos de referencia para estudios de respuesta sísmica local que se adelanten para poblaciones cercanas a ella. Es así como, sismos recientemente registrados en estaciones de "borehole" de la Red de Acelerógrafos de Bogotá (RASB - INGEOMINAS - DPAE) tienen amplitudes y formas espectrales diferentes a aquellas registrados en El Rosal. Adicionalmente, estudios de efectos de sitio comparativos entre distintas estaciones de la Red Sismológica Nacional de Colombia (RSNC - INGEOMINAS) y de la Red Nacional de Acelerógrafos de Colombia (RNAC - INGEOMINAS), también demuestran que la Estación El Rosal puede estar siendo afectada por condiciones locales de geología y topografía. (AU)

Implicaciones de la red de acelerógrafos de Bogotá en el estudio de microzonificación sísmica

La red de acelerógrafos de Bogotá está conformada por 29 estaciones de tres componentes con sensores en superficie y tres estaciones de borehole (con instrumentación en profundidad) a 115 m, 126 m y 184 m, conformadas por seis componentes, tres sensores en superficie y tres en profundidad. La red cuenta en total con 32 estaciones y está operando desde 1999, fecha desde la cual un gran número de movimientos débiles han sido registrados y estos son usados para el análisis preliminar de efectos de sitio presentado en este artículo. Usando los espectros de respuesta de los trenes de ondas SH, se verificó el comportamiento de las diferentes zonas sísmicas propuestas por el estudio de la microzonificación de la ciudad. La comparación entre los espectros de respuesta SH y los espectros de diseño normalizados para cada zona, muestran claramente que parte de los espectros de diseño deben ser revisados, así como las fronteras entre las diferentes zonas las cuales requieren algunos cambios. Usando los datos registrados por una de las estaciones de borehole, se llevó a cabo un análisis lineal de respuesta dinámica de suelos. Los resultados de la modelación muestran que los espectros de respuesta de sismos registrados son similares a los modelados en términos del período fundamental; sin embargo las amplificaciones obtenidas de la modelación del suelo son subestimadas para períodos menores que 0.8 segundos. Dado que la mayoría de los registros disponibles son de movimientos débiles, los cuales representan la respuesta lineal de los suelos, se requieren más datos y futuros análisis para obtener resultados concluyentes. (AU)

Sismicidad registrada por la red sismológica nacional de Colombia durante el tiempo de operación : Junio de 1993 hasta agosto de 2002

El presente trabajo describe la ocurrencia de sismicidad en el territorio colombiano, para el periodo de operación de la Red Sismológica Nacional de Colombia (RSNC). Se ha encontrado que el 33

de la sismicidad corresponde a eventos superficiales (menor a 30 Km.), el 7

de profundidad intermedia (entre 30 y 70 Km.) y 60

de la sismicidad corresponde eventos profundos (mayores a 70 Km.); la mayor parte de la sismicidad presenta patrones que se pueden asociar claramente a la tectónica de placas del noroccidente de los Andes, destacándose zonas de mayor actividad. La principal actividad sísmica profunda, se localiza al noroccidente de la Cordillera Oriental y abarca los departamentos de los Santanderes y Boyacá. Otra sismicidad profunda corresponde al proceso de subducción de la Placa de Nazca con la Suramericana, a lo largo de la costa Pacífica cuyos epicentros se encuentran en la zona del Viejo Caldas y norte del Valle. La sismicidad superficial está estrechamente relacionada con los principales sistemas de fallas del territorio nacional y la deformación actual de la corteza. El mayor número de sismos tienen magnitudes entre 2.0 y 4.0, siendo 1.5 el umbral mínimo de detección y 6.7, el evento local de mayor magnitud registrado en la RSNC. El b-value para los eventos locales tiene un promedio de 0.84. (AU)